Zona Franca
Las controvertidas caricaturas
Por Francisco Javier Nieves

Buscando en un diccionario básico escolar que normalmente usaría un niño de primaria, encontré el significado de la palabra CARICATURA: f. Dibujo o pintura satírica o grotesca / Deformación grotesca y exagerada de ciertos defectos / Persona ridícula representada a través de un dibujo o pintura.
 Normalmente cuando escucho la palabra “caricatura” me imagino una serie animada de dibujos para entretener al público infantil; pero tal parece que pasó de ser un medio de entretenimiento a ser una justificación para asesinar y cometer actos delictivos. Como lo apunta, la polémica desatada en torno a una docena de caricaturas del profeta Mahoma, que fueron difundidas por un diario Danés “Jyllands-Posten” el 30 de septiembre del 2005, con el título “Los rostros de Mahoma”.
Los bocetos terminados han sido reproducidos por medios impresos y electrónicos de todo el mundo y volvieron a ser difundidos el 10 de enero en la revista noruega “Magazinet” , lo que ha causado una reacción tremenda. Sin embargo, el caricaturista danés Kurt Westergaard, uno de los autores de los dibujos, mencionó no estar arrepentido por la publicación de las imágenes. El diario escocés “The Herald” dijo haber realizado por escrito una entrevista con el dibujante, dado que se encuentra escondido en un lugar secreto, bajo una estricta protección de parte del servicio de seguridad danés, tras recibir amenazas de muerte. Westergaard, señaló que lo que deseaba era exponer gráficamente que “los argumentos espirituales” para el terrorismo provienen del Islam.

Foto: Reuters

Protestas en Kashmir por las caricaturas danesas.

 La cabeza del dibujante ya tiene un precio, en Peshawar, Paquistan, un clérigo paquistaní ofreció 25.000 dólares y un vehículo para la persona que mate al caricaturista. En Islamabad, la asociación de orfebres de una provincia del noroeste de Pakistán, ofreció una recompensa de un millón de dólares por la cabeza del creador de las viñetas de Mahoma.
 Las caricaturas que satirizan al líder religioso –en particular la que lo muestra con una mecha de bomba encendida en el turbante- siguen provocando indignación, manifestaciones y muertes en el mundo musulmán. Esa ira no descansa. En Occidente, mientras tanto, se sigue defendiendo la publicación de esos dibujos con un acérrimo hincapié en la libertad de expresión, aunque otros lo entibian con los paños del respeto a la creencia ajena. En efecto, para los seguidores del Islam significa un sacrilegio, una ofensa, una burla, una blasfemia, al tomar en solfa la imagen del Profeta, y encima de todo esto, representarlo como un amenazante terrorista.
 ¿Quién es Mahoma?
 Había nacido en el año 570 en Arabia, cuando los cristianos practicaban el politeísmo y el fetichismo.
 Mahoma fue el creador de la religión musulmana, la fundó en Arabia en el año 622, según datos, fue la última religión creada y hoy se calcula cuenta con poco más de 400 millones de fieles. Mahoma es considerado un icono religioso, para el musulmán, “El Profeta”, no es solo la figura histórica de un hombre que vivió y murió en las arenas del desierto de Arabia hace varios siglos, sino es el hombre que vive en el corazón de cada uno de ellos, el hombre fuente, guía y luz de toda la vida del musulmán: desde sus gestos más cotidianos y simples hasta aquellos más profundos. Mahoma fue el hombre que encarnó los valores de humildad, amor y compasión hacia toda criatura.
 Por esta razón, la mofa de su imagen representada en unas caricaturas ha desatado un enojo profundo en la población musulmana de todo el mundo y ha generado varias opiniones al respecto: desde la Casa Blanca hasta el Vaticano. Y hasta fue motivo de la renuncia del ministro italiano de la Reforma Institucional, Roberto Calderoni, quien en los últimos días lució camisetas con los dibujos.
 En países como Nigeria, las protestas contra la publicación de imágenes ha profundizado el conflicto entre cristianos y musulmanes, conflicto que desde 1999 ha cobrado la vida de más de 12 mil personas, cuando se implantó la Sharia, o ley islámica, en 12 estados del norte del país. Desde la edición de los dibujos, la ola de violencia ha cobrado la vida de casi un centenar de personas.
 Por su parte, la Yihad Islámica y otros grupos terroristas, han incitado a todos los ciudadanos de los países escandinavos a salir de Gaza. En la redacción de los periódicos de estos países se reciben a diario decenas de amenazas de muerte. Ante estas amenazas, sumadas a las ofensas a la bandera danesa registradas en diferentes países musulmanes, gobiernos de naciones como Suecia, Dinamarca y Noruega recomiendan a los ciudadanos nórdicos dejar urgentemente los países árabes.
Otros “Cartoons” Censurados
 Las expresiones hechas por caricaturistas como crítica datan de muchos años atrás y se siguen publicando, en diarios, revistas para adultos, páginas de Internet, historietas, magazines, etc. Incluso algunas de estas expresiones han trascendido por generaciones.
 En México, por ejemplo, uno de los caricaturistas más famosos que a logrado trascender a la época contemporánea es, José Guadalupe Posada, 1852-1913, célebre por sus dibujos y grabados. Uno de sus trabajos que se aprecia año tras año cada noviembre, “La Catrina”, una caricatura de una calaca muy bien vestida, haciendo mofa de la sociedad de principio de siglo: suspicazmente Posada alegaba que “él no se burlaba de la sociedad, la sociedad era quien se burlaba de la muerte”. Posada, fue un personaje importante en la consolidación de la fiesta del Día de Muertos, pues fue el artista que mejor interpretó la vida y las actitudes sociales del pueblo mexicano, representándola en sus grabados con calaveras vestidas de gala, calaveras en fiestas de barrios, en calles citadinas y en las casas de los ricos. Dibujaba calaveras montadas en caballos, en bicicletas, recreadas con humor en un festín macabro -histriónico y satírico-. Por medio de ellas, Posada, señalaba las lacras, las miserias, los errores políticos y políticos tiranos y ambiciosos; lo que le costo muchas veces estar en la cárcel.
 ¿No será acaso esta una estrategia política para enardecer a la comunidad islámica, y así, crear un conflicto bélico?
¿Por qué destruir la vida en lugar de entender las diferentes culturas y religiones?
 Como dice la frase célebre del Benemérito de las Américas, Don Benito Juárez  “El respeto al derecho ajeno, es la Paz”.

jnieves@revistaelite.com
Con apoyo del diario UNIVERSAL